十三月论坛

楼主: 拈花小和尚

[古代] 没事看看《史记》吧

[复制链接]
八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-2-26 18:37 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

汤崩,太子太丁未立而卒,於是乃立太丁之弟外丙,是为帝外丙。帝外丙即位三年,崩,立外丙之弟中壬,是为帝中壬。帝中壬即位四年,崩,伊尹乃立太丁之子太甲。太甲,成汤适长孙也,是为帝太甲。帝太甲元年,伊尹作伊训,作肆命,作徂后。

翻译

商汤逝世之后,因为太子太丁未能即位而早亡,就立太丁弟外丙为帝,这就是外丙帝。外丙即位三年,逝世,立外丙的弟弟中壬为帝,这就是中壬帝。中壬即位四年,逝世,伊尹就拥立太丁之子太甲为帝。太甲,是成汤的嫡长孙,就是太甲帝。太甲元年,伊尹为谏训太甲,作了《伊训》、《肆命》、《徂后》。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-2-26 18:41 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

帝太甲既立三年,不明,暴虐,不遵汤法,乱德,於是伊尹放之於桐宫。三年,伊尹摄行政当国,以朝诸侯。

翻译

太甲帝临政三年之后,昏乱暴虐,违背了汤王的法度,败坏了德业,因此,伊尹把他流放到汤的葬地桐宫。此后的三年,伊尹代行政务,主持国事,朝会诸侯。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-2-26 18:44 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

帝太甲居桐宫三年,悔过自责,反善,於是伊尹乃迎帝太甲而授之政。帝太甲修德,诸侯咸归殷,百姓以宁。伊尹嘉之,乃作太甲训三篇,褒帝太甲,称太宗。

翻译

太甲在桐宫住了三年,悔过自责,重新向善,于是伊尹又迎接他回到朝廷,把政权交还给他。从此以后,太甲帝修养道德,诸侯都来归服,百姓也因此得以安宁。伊尹对太甲帝很赞赏,就作了《太甲训》三篇,赞扬帝太甲,称他为太宗。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-2-26 19:07 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

太宗崩,子沃丁立。帝沃丁之时,伊尹卒。既葬伊尹於亳,咎单遂训伊尹事,作沃丁。

翻译

太宗逝世后,儿子沃丁即位。沃丁临政的时候,伊尹去逝了。在亳地安葬了伊尹之后,为了用伊尹的事迹垂训后人,咎单作了《沃丁》。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-2-27 22:23 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

沃丁崩,弟太庚立,是为帝太庚。帝太庚崩,子帝小甲立。帝小甲崩,弟雍己立,是为帝雍己。殷道衰,诸侯或不至。

翻译

沃丁逝世,他的弟弟太庚即位,这就是太庚帝。太庚逝世,儿子小甲即位;小甲帝逝世,弟弟雍已即位,这就是雍已帝。到了这个时候,殷朝的国势已经衰弱,有的诸侯就不来朝见了。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-2-27 22:26 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

帝雍己崩,弟太戊立,是为帝太戊。帝太戊立伊陟为相。亳有祥桑谷共生於朝,一暮大拱。帝太戊惧,问伊陟。伊陟曰:“臣闻妖不胜德,帝之政其有阙与?帝其修德。”太戊从之,而祥桑枯死而去。伊陟赞言于巫咸。巫咸治王家有成,作咸艾,作太戊。帝太戊赞伊陟于庙,言弗臣,伊陟让,作原命。殷复兴,诸侯归之,故称中宗。

翻译

雍已逝世,他的弟弟太戊即位。这就是太戊帝。太戊任用伊陟(zhì治)为相。当时国都亳出现了桑树和楮(chǔ储)树合生在朝堂上的怪异现象,一夜之间就长得有一搂粗。太戊帝很害怕,就去向伊陟询问。伊陟对太戊帝说:“我曾经听说,妖异不能战胜有德行的人,会不会是您的政治有什么失误啊?希望您进一步修养德行。”太戊听从了伊陟的规谏,那怪树就枯死而消失了。伊陟把这些话告诉了巫咸。巫咸治理朝政有成绩,写下《咸艾(yì义)》、《太戊》,记载了巫咸治理朝政的功绩,颂扬了太戊帝的从谏修德。太戊帝在太庙中称赞伊陟,说不能像对待其他臣下一样对待他。伊陟谦让不从,写下《原命》,为的是重新解释太戊之命。就这样,殷的国势再度兴盛,诸侯又来归服。因此,称太戊帝为中宗。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-2-27 22:45 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

中宗崩,子帝中丁立。帝中丁迁于隞。河亶甲居相。祖乙迁于邢。帝中丁崩,弟外壬立,是为帝外壬。仲丁书阙不具。帝外壬崩,弟河亶甲立,是为帝河亶甲。河亶甲时,殷复衰。

翻译

中宗逝世,儿子中丁继位。中丁帝迁都于隞(áo熬)。后来河亶(dàn旦)甲定都于相,祖乙又迁至邢。中丁帝逝世,他的弟弟外壬即位,这就是外壬帝。这些曾有《仲丁》加以记载,但现已残佚不存。外壬帝逝世后,他的弟弟河亶甲即位,这就是河亶甲帝。河亶甲时,殷朝国势再度衰弱。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-3-2 22:07 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

河亶甲崩,子帝祖乙立。帝祖乙立,殷复兴。巫贤任职。

翻译

河亶甲逝世,他的儿子祖乙即位。祖乙帝即位后,殷又兴盛起来,巫咸被任以重职。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-3-2 22:10 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

祖乙崩,子帝祖辛立。帝祖辛崩,弟沃甲立,是为帝沃甲。帝沃甲崩,立沃甲兄祖辛之子祖丁,是为帝祖丁。帝祖丁崩,立弟沃甲之子南庚,是为帝南庚。帝南庚崩,立帝祖丁之子阳甲,是为帝阳甲。帝阳甲之时,殷衰。

翻译

祖乙逝世,他的儿子祖辛帝即位。祖辛帝逝世,他的弟弟沃甲即位,这就是沃甲帝。沃甲逝世,立沃甲之兄祖辛的儿子祖丁,这就是祖丁帝。祖丁逝世,立弟弟沃甲的儿子南庚,这就是南庚帝。南庚帝逝世,立祖丁帝的儿子阳甲,这就是阳甲帝。阳甲帝在位的时候,殷的国势衰弱了。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

八月未央

贫僧法号无非,无事生非的非。
凤凰
 楼主| 发表于 2023-3-2 22:13 | 显示全部楼层
史记
十二本纪·殷本纪

自中丁以来,废适而更立诸弟子,弟子或争相代立,比九世乱,於是诸侯莫朝。

翻译

自中丁帝以来,废除嫡长子继位制而拥立诸弟兄及诸弟兄的儿子,这些人有时为取得王位而互相争斗,造成了连续九代的混乱,因此,诸侯没有人再来朝见。

龙肉最鲜,唐僧肉最香。
回复 使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|十三月论坛

GMT+8, 2024-5-20 01:12 , Processed in 0.064822 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2023 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表